| 1. | It was not so much a rebirth as a recovery of an older culture .
与其说它是古代文化的再生，倒不如说是它的再现。 |
| 2. | "it's their older culture and diplomacy that you like," said cowperwood .
“你喜欢的是他们的古老的文化和外交手腕”柯帕乌说。 |
| 3. | Believing in harmony without uniformity , china ' s diplomacy has drawn from its 5000 - year - old culture inexhaustible wisdom
具有五千年悠久历史的中华文化是中国外交取之不尽的智慧源泉。 |
| 4. | Traveling items develop the traveling resources , build up the traveling scenes like zoology , sightsee and old culture sites
七)旅游项目。开发旅游资源、建设人文资源、生态、观光和古文化遗址等旅游景区。 |
| 5. | On the square , four white sail types pinnacle tents , have added the modern breath for the square with connotation of old culture
广场上，四个白色风帆式的尖顶帐篷，给具有古老文化意蕴的广场增添了现代气息。 |
| 6. | Changsha as one of china ' s famous cities of historical culture , its brilliant old culture left many rare cultural heritages to us
长沙作为中国重要历史文化名城之一，其灿烂的古代文化，给长沙这块古老的土地留下了许多珍贵的文化遗产。 |
| 7. | Small and exquisite fairy figure and one pitch - black long hair of long let people find out i from in the east girl at one glance , our china from old culture for 5 , 000 years
小巧灵珑的身形及一头乌黑的长发让人一眼就看出我是来自东方的女孩，我来自有着五千年古老文化的中国。 |
| 8. | You ' ll be in touch with centuries - old culture , fresh mountain air , great trails and of course the greatest range of snow - capped peaks in the world . . . . from k2 to everest and kanchanjunga
喜马拉雅山附近的丘陵是山地车旅行的天堂。世界一流骑行就是陪伴在惊险的山脉穿行的景象。 |
| 9. | Land of green mountains , rocky islands , rugged moorlands ( 1 ) , and stunning cities , scotland proudly invites visitors to explore its 8 , 000 year - old culture
群山绿意葱茏，诸岛乱石嶙峋，野地崎岖多趣，城市令人赞叹，这些都足以让苏格兰引以为豪，它籍此诚邀您来探访它那绵延8千年之久的悠久文化。 |
